You just need to remove the gearlever, it's mounting plate and steady bar, and replace with the Series 2 remote and gearlever. Make sure that the release bearing sleeves are the same on both boxes, if not change them, or change the pressure plate.
Offhand I think that's it.